ENGLISH
  • 045-226-5494
  • 資料請求・お問合せ

menu

お申込み Application

お支払方法 Method of Payment

お支払いに関しましては、銀行への振込み、コンビニエンスストアでのお支払い、もしくは、クレジットカードでのお支払いをご用意しております。下記をご確認ください。

Payment can be made by bank transfer, in cash at your local convenience store and credit card payments. Please see below for details.

銀行振込 Bank Transfer

お申し込み完了メール到着後、2週間以内に下記口座にお振込みをお願い致します。

Please make payment via the bank below.

A: 日本在住の方 Japanese Residence (in Japanese)

B: 日本在住の方 Japanese Residence (in English)

A
振込先 株式会社 エドベック
金融機関名 三井住友銀行
本・支店名 首都圏支店 (926)
銀行種別 普通
口座番号 1066639
口座名義 株式会社エドベック
※なお、振込手数料はお客様のご負担でお願い致します。
B
Payment to EDVEC Inc. 1-10-24 Maruyamadai, Kounan-ku,Yokohama-shi,Kanagawa,Japan
Bank Name SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
YOKOHAMACHUOH BRANCH
Bank Account 321-9104487(SWIFT CODE: SMBC JP JT)
*Banking charge is to be made by payer.

コンビニ支払い Convenience Store

お申し込みを確認後、弊社より「払込用紙」を送付いたします。「払込用紙」到着後、2週間以内にお近くのコンビニエンスストアにて、お支払いくださいますよう宜しくお願いいたします。

After confirming your application, we will send you an invoice by mail. Please take the invoice and pay the course fees at your local convenience store within two weeks of receiving your invoice.

クレジットカード支払い Credit Card

paypal

お申込み完了後、当社(株式会社エドベック)よりクレジットカード決済を行うためのご請求書(メール)をお送りいたします。
メール中央の「今すぐ支払う」ボタンより、Paypalの決済画面に接続いただき、お支払いを完了してください。
お支払いは、決済サービスPaypalを利用しております。

After confirming your application, we will send you an invoice by mail. The mail will be from EDVEC Inc. (株式会社エドベック).
Please click on the button in the center of the mail that says [今すぐ支払う] to complete your payment through Paypal.
Credit card payments will be processed using Paypal.

その他のオプション

ペイパルは、世界最大級のオークションサイト「eBay」グループの一員です。
ペイパルに登録されたアクティブアカウント(*1)数は1億以上、ペイパルを利用できるオンラインショップは900万店以上です。
また、190以上の国と地域で利用でき、25通貨(*2)に対応しています。

(*1) 過去12カ月の間に1度以上利用したアカウント。
(*2) 日本のペイパルアカウントをお持ちの方がご利用できる通貨は21通貨です。
(Paypal公式HPより)

お支払いに使用できるクレジットカードは以下のロゴ・マークの付いたクレジットカードならいずれもお支払いが可能です。

You can pay using the following credit cards.

クレジットカード

Teyl-JAPAN利用者利用規約 Term of Service

なお、お申込みされる前に以下の利用規約を必ずお読み下さい。

Please read the following USERS AGREEMENT and click "I agree" to apply the course.

利用規約

上記の「Teyl-JAPAN利用者利用規約」を受け入れる場合は「同意する」を、 そうでない場合は「同意しない」をクリックしてください。

Please click "I agree" if you agree with the above USERS AGREEMENT to apply the course.

ページトップへ

©2005 Teyl-JAPAN All rights reserved.